Taller de español - Conversación entre culturas // Desde nivel 3

Código del taller:  24B1-MC04TI0301 Modalidad presencial

El taller propone una práctica de situaciones de conversación en español entre dos personas o más de distintas culturas. Específicamente, la ejercitación de actos de habla prototípicos como pedidos, cumplidos, ofrecimientos, opiniones, etc. en contextos interculturales. La idea es explorar los diferentes recursos lingüísticos con los que cuenta el español rioplatense para expresar los propósitos que tiene cada hablante en una determinada situación. Es decir, como adecuar nuestros mensajes a la situación real y a nuestros objetivos. En este sentido, también reflexionaremos sobre el sistema de cortesía en el español de la ciudad de Buenos Aires. Por otro lado, al ser situaciones interculturales, trabajaremos en el concepto de competencia intercultural: es la capacidad de estar conscientes de los diferentes parámetros culturales que entran en juego cuando se comunican personas de distintas comunidades de habla.

Para esto haremos actividades como role-play, test de hábitos (En la siguiente situación…¿qué dirías?), visionado de material audiovisual (cortos, fragmentos de películas, spots publicitarios), ejercicios de improvisación teatral y ejercicios de comprensión lectora de publicidades e historietas. Luego de esto, se propone una técnica de discusión de grupos, en otras palabras, que la ejercitación funcione para disparar la discusión sobre la adecuación o no, las estrategias utilizadas, las diferencias que se pueden percibir, las experiencias de esas mismas situaciones en sus propias culturas, cómo responderían a esas situaciones en su propia lengua, etc, etc, cómo creen que los nativos resuelven esas situaciones.

Inscribite ingresando a esta  Plataforma: https://portal.idiomas.filo.uba.ar/

Si no sos estudiante del Laboratorio, primero tendrás que hacer un test de nivel y luego registrarte a la plataforma. Enlace al test de nivel acá